Kuvan takana teksti: “Tämä kuva on otettu 2.8/9. 42 Kiestinkin ja nurmeksen välillä. tämä hevonen on tullu 1941 kesällä Tykki Valjaat seljässä taisteluitten aikana Venäjän puolelta kolmanen pataljoonnan alueelle. hänen nimensä on Aape.”

suvusto.fi/mathlin-salmi/#A19090225